第一财经周刊

熊猫“授课”,中国龙与泰国象“双戏珠”,国人创业下南洋面面观

一财君
随着商业需求与创业者野心的不断扩大,也许一个遍布高新技术的东南亚正在孕育,冒险者们的探索也将就此展开。

下海,这个原意本是指一种到大海里去的动作,身上已多了许多经济和政治的色彩。现今,这个词一般指放弃或者保留原来的工作去经营商业和创业。改革开放初期,下海成就了一批风云人物,其中就不乏中国那些第一代创业者,自此下海一词与经济、创业就有了密不可分的关系。

2018年7月16日刊的《第一财经周刊》封面故事,就将再次聚焦“下海”这个主题,讲述一群创业者在改革开放的40年之际,出海创业,开辟南洋的故事。

本期封面的设计采用了插画的形式,用中国龙与熊猫这些非常“中国”的形象代表中国创业者,用充满东南亚风的人与物,比如大象、建筑、植物以及人物,代表“南洋”。

无论是中国龙与泰国象的“双戏珠”,还是熊猫向东南亚人民“授课”等画面,都在试图以一种生动有趣的角度勾勒“国人创业下南洋”的各种形式和层面。

同样,这期的封面和开篇设计也是一次“互文”。开篇的设计主要采用了东南亚风,并结合“弹球机”这个创意点,将创业淘金隐喻为游戏中的赚取积分,表现出了“下南洋”的具体目的,与封面相结合的同时也具体补充了不少数据和主要玩家的信息。

对于东南亚的印象,大多数人和设计师恐怕一样,只停留在旅游业很发达或是人工成本比中国更低廉的印象上,但随着商业需求与创业者野心的不断扩大,也许一个遍布高新技术的东南亚正在孕育,冒险者们的探索也将就此展开。

 

推荐阅读

看更有意思的商业世界,下载《第一财经周刊》